Город мечты, гавань для влюбленных сердец, морской порт на побережье Адриатического моря, — Венецию не зря называют жемчужиной Италии и самым фотографируемым городом в мире. Немецкий фотограф Джессика Бэкхос (Jessica Backhaus) также попала под очарование этого места, с его каналами и гондолами, древней архитектурой и увлекательной историей. Однако в отличие от других фотографов, которые щелкают камерой, подняв глаза к небу, Джессика устремила свой взгляд вниз. «I Wanted to See the World», так называется серия удивительных фотографий Венеции в отражении Адриатического моря.Венеция тонет, утверждают ученые, и с каждым годом это становится все заметнее. Венеция дряхлая и грязная, заявляют некоторые туристы, неспособные увидеть исключительную красоту старинного города. Но на фотографиях Джессики Бэкхос все выглядит куда более загадочным, чем можно себе представить, и даже отъявленные критиканы не могут не признать, что такой Венеция кажется даже красивее, чем есть на самом деле.
Не портреты гондольеров и не влюбленные парочки на мостах между каналами, не дворцы, костелы и памятники, не закаты и рассветы над Адриатическим морем одарили Джессику Бэкхос творческим вдохновением. Ее привлекла обратная сторона города, та, которая отражается в соленой воде каналов. Подобно кривому зеркалу в комнате смеха, вода до неузнаваемости искажает черты венецианских улиц и переулков, превращая стройные старинные здания в абстрактные, размытые, искореженные, размазанные фигуры. Однако и в таком виде Венеция остается сама собой: разноцветной, романтичной, загадочной. Не такой как все, особенно прекрасной.
Фотографии-отражения, фотографии-настроения, привезенные Джессикой Бэкхос из Венеции, стали частью арт-проекта «I Wanted to See the World». Подробнее о проекте — на интернет-сайте фотографа.
Л.: Лениздат, 1974
